Los siete de Salónica: Una tragedia griega en los tiempos del cambio - por Francesc Sánchez
"Suleiman, Fernando, Carlos, Simon y Spyros, se han declarado en huelga de hambre para denunciar a la opinión publica unas acusaciones falsas, un montaje policial y una manipulación por parte del Estado y prensa griega de los hechos acaecidos."
Los siete de Salónica: Una tragedia griega en los tiempos del cambio - por Francesc Sánchez
El pasado mes de Junio durante las protestas y disturbios de grupos antiglobalizadores y anarquistas en contra de la Cumbre de Ministros de Defensa de la Unión Europea que se realizaba en la ciudad griega de Salónica, más de veinte manifestantes fueron detenidos. Siete de ellos permanecen aún en la cárcel, cinco de ellos se han declarado en huelga de hambre negando los cargos que se les imputan, su vida esta en peligro.
En las protestas y disturbios de la cumbre de Salónica, como en todas las anteriores que las han precedido, un gran numero de personas fueron detenidas. La militarización de las ciudades que han acogido las cumbres europeas y el excesivo gasto en seguridad, la organización y difícil traslado de las comitivas europeas, han hecho tomar la decisión de omitir estas cumbres en los países que acogen la presidencia europea. Actualmente ya se realizan todas en Bruselas.
Siempre ha habido procedimientos dudosos por parte de las fuerzas de seguridad del Estado contra los manifestantes. Siempre ha habido, en mayor o menor medida, disturbios en las contra cumbres. El endurecimiento de las leyes referentes a Seguridad, han hecho homologar por los estados de la Unión, los disturbios con el terrorismo, apareciendo la nueva denominación de “terrorismo de calle”, aplicándose a los detenidos un trato y unas penas homologas a las del terrorismo convencional.
Suleiman, Fernando, Carlos, Simon y Spyros, se han declarado en huelga de hambre para denunciar a la opinión publica unas acusaciones falsas, un montaje policial y una manipulación por parte del Estado y la prensa griega de los hechos acaecidos.
Según la Justicia y policía griegas, los siete encarcelados cuando fueron detenidos se encontraban en posesión de explosivos. La prensa griega en los días posteriores a las detenciones señalaba a los siete como integrantes de un grupo armado y peligroso anarquista. Antipruebas emitidas por un canal de televisión griego desvelan la posibilidad del cambio por parte de los antidisturbios de la mochila de Simon, uno de los detenidos, por otra cargada de cócteles molotov y martillos.
Los apoyos y protestas por esta injusticia en estos momentos críticos para los detenidos que están en huelga de hambre se han multiplicado. Quedan atrás los meses de silencio por parte de la prensa y de los movimientos sociales ajenos al movimiento anarquista, también la falta de comunicación exterior de estos últimos.
Carlos, uno de los españoles en huelga de hambre, en una entrevista telefónica realizada por su sindicato ( CNT de Aranjuez) el día 30 de Octubre comunicaba “me faltan las fuerzas y mi aspecto ha empeorado bastante”, aún así parecía tener animo, y resolvía que continuarían él y los demás con la huelga de hambre para denunciar todo lo que esta pasando. Desde hace unos meses se han realizado tanto en España como en Grecia y en los demás países de origen de los detenidos, multitud de actos de protesta. El próximo sábado día 29 de Noviembre hay convocada una movilización a nivel estatal en Madrid para pedir la libertad incondicional de estos siete chicos.
Poco se sabe de Fernando el otro español detenido y declarado en huelga de hambre. Suleiman el sirio es el que esta en peor situación, por no disponer de papeles en regla en Grecia, pese a que lleva más de quince años trabajando en ese país puede ser deportado a Siria, su país de origen, donde le esperaría la cadena perpetua por estos hechos y la deserción de su Estado y obligaciones.
Todos denuncian los malos tratos recibidos por la policía griega, y las condiciones insalubles en que se encuentran en la cárcel.
En lo que respecta a las gestiones del gobierno español para Carlos y Fernando, llegan tarde y mal. Durante meses el gobierno del Partido Popular no ha hecho nada, solo ahora y a instancias de otras fuerzas políticas del país, la ministra de Asuntos Exteriores Ana Palacio se ha preocupado por la salud de los españoles, requiriendo en sus palabras a su homologo griego Yorgos Papandreu “un trato humanitario para ellos”.
El Estado griego, promete acelerar el procedimiento judicial para los detenidos, pero el tiempo pasa. Los declarados en huelga de hambre empezaron su protesta el pasado 5 de Octubre, y su estado físico se ha visto deteriorado considerablemente.
Según un informe medico realizado el día 20 de Noviembre por la doctora Olga Kosmopoyloy y el doctor Athanasisos Karampelis desde el hospital ateniense de Nikaia, muy cerca de la prisión de Korydallos, “su tensión arterial ha bajado mucho y han entrado en un estado de inestabilidad, siendo incapaces de regularla por ellos mismos” *. El organismo fisiológico de una persona, después de estar semanas sin recibir ningún tipo de alimento empieza a funcionar mal, llega un momento en que no hay fuerza de voluntad para nada. Aunque estos chicos abandonen la huelga de hambre voluntariamente o se les obligue a ello, su organismo se encuentra cerrado, mostrando ya a día de hoy rechazo a los liquidos, tardaran días en recuperarse y pueden quedar secuelas en sus cuerpos.
Los siete detenidos en Salónica protestaban por las injusticias de este mundo, querían y quieren un mundo mejor, terminaron con sus huesos en la cárcel, cinco de ellos ahora pueden perder la vida.
* Certificado Medico aparecido en Alasbarricadas Especial Salónica 2003 - http://www.alasbarricadas.org/modules.php?name=salonika&file=article&sid=3046
Para más información:
– Alasbarricadas Especial Salónica 2003 - http://www.alasbarricadas.org/modules.php?name=salonika
– Noticias aparecidas en el web de Confederación Nacional del Trabajo - CNT/AIT – http://www.cnt.es
– Libertad a los 7 de Salónica – Nodo50 - http://www.nodo50.org/salonica/
– La agonía griega de dos anarquistas, El Mundo - http://www.el-mundo.es/cronica/2003/422/1069077767.html
– Video que enseña como la policía griega coloca una bolsa con cockteles molotov y martillos para incriminar al Simon Chapman. La primera imagen del vídeo enseña claramente que Simón lleva una mochila azul mientras es apaleado por los agentes. Luego se ve como la policía le coloca una mochila negra - Indymedia Italia - network di media indipendenti - http://italy.indymedia.org/uploads/simon.avi
Francesc Sánchez – Marlowe. Barcelona, 23 Noviembre 2003.
Equipo de Redactores, El Inconformista Digital.
Noticia directamente relacionada: - Los siete de Salónica en libertad
Los siete de Salónica: Una tragedia griega en los tiempos del cambio - por Francesc Sánchez
El pasado mes de Junio durante las protestas y disturbios de grupos antiglobalizadores y anarquistas en contra de la Cumbre de Ministros de Defensa de la Unión Europea que se realizaba en la ciudad griega de Salónica, más de veinte manifestantes fueron detenidos. Siete de ellos permanecen aún en la cárcel, cinco de ellos se han declarado en huelga de hambre negando los cargos que se les imputan, su vida esta en peligro.
En las protestas y disturbios de la cumbre de Salónica, como en todas las anteriores que las han precedido, un gran numero de personas fueron detenidas. La militarización de las ciudades que han acogido las cumbres europeas y el excesivo gasto en seguridad, la organización y difícil traslado de las comitivas europeas, han hecho tomar la decisión de omitir estas cumbres en los países que acogen la presidencia europea. Actualmente ya se realizan todas en Bruselas.
Siempre ha habido procedimientos dudosos por parte de las fuerzas de seguridad del Estado contra los manifestantes. Siempre ha habido, en mayor o menor medida, disturbios en las contra cumbres. El endurecimiento de las leyes referentes a Seguridad, han hecho homologar por los estados de la Unión, los disturbios con el terrorismo, apareciendo la nueva denominación de “terrorismo de calle”, aplicándose a los detenidos un trato y unas penas homologas a las del terrorismo convencional.
Suleiman, Fernando, Carlos, Simon y Spyros, se han declarado en huelga de hambre para denunciar a la opinión publica unas acusaciones falsas, un montaje policial y una manipulación por parte del Estado y la prensa griega de los hechos acaecidos.
Según la Justicia y policía griegas, los siete encarcelados cuando fueron detenidos se encontraban en posesión de explosivos. La prensa griega en los días posteriores a las detenciones señalaba a los siete como integrantes de un grupo armado y peligroso anarquista. Antipruebas emitidas por un canal de televisión griego desvelan la posibilidad del cambio por parte de los antidisturbios de la mochila de Simon, uno de los detenidos, por otra cargada de cócteles molotov y martillos.
Los apoyos y protestas por esta injusticia en estos momentos críticos para los detenidos que están en huelga de hambre se han multiplicado. Quedan atrás los meses de silencio por parte de la prensa y de los movimientos sociales ajenos al movimiento anarquista, también la falta de comunicación exterior de estos últimos.
Carlos, uno de los españoles en huelga de hambre, en una entrevista telefónica realizada por su sindicato ( CNT de Aranjuez) el día 30 de Octubre comunicaba “me faltan las fuerzas y mi aspecto ha empeorado bastante”, aún así parecía tener animo, y resolvía que continuarían él y los demás con la huelga de hambre para denunciar todo lo que esta pasando. Desde hace unos meses se han realizado tanto en España como en Grecia y en los demás países de origen de los detenidos, multitud de actos de protesta. El próximo sábado día 29 de Noviembre hay convocada una movilización a nivel estatal en Madrid para pedir la libertad incondicional de estos siete chicos.
Poco se sabe de Fernando el otro español detenido y declarado en huelga de hambre. Suleiman el sirio es el que esta en peor situación, por no disponer de papeles en regla en Grecia, pese a que lleva más de quince años trabajando en ese país puede ser deportado a Siria, su país de origen, donde le esperaría la cadena perpetua por estos hechos y la deserción de su Estado y obligaciones.
Todos denuncian los malos tratos recibidos por la policía griega, y las condiciones insalubles en que se encuentran en la cárcel.
En lo que respecta a las gestiones del gobierno español para Carlos y Fernando, llegan tarde y mal. Durante meses el gobierno del Partido Popular no ha hecho nada, solo ahora y a instancias de otras fuerzas políticas del país, la ministra de Asuntos Exteriores Ana Palacio se ha preocupado por la salud de los españoles, requiriendo en sus palabras a su homologo griego Yorgos Papandreu “un trato humanitario para ellos”.
El Estado griego, promete acelerar el procedimiento judicial para los detenidos, pero el tiempo pasa. Los declarados en huelga de hambre empezaron su protesta el pasado 5 de Octubre, y su estado físico se ha visto deteriorado considerablemente.
Según un informe medico realizado el día 20 de Noviembre por la doctora Olga Kosmopoyloy y el doctor Athanasisos Karampelis desde el hospital ateniense de Nikaia, muy cerca de la prisión de Korydallos, “su tensión arterial ha bajado mucho y han entrado en un estado de inestabilidad, siendo incapaces de regularla por ellos mismos” *. El organismo fisiológico de una persona, después de estar semanas sin recibir ningún tipo de alimento empieza a funcionar mal, llega un momento en que no hay fuerza de voluntad para nada. Aunque estos chicos abandonen la huelga de hambre voluntariamente o se les obligue a ello, su organismo se encuentra cerrado, mostrando ya a día de hoy rechazo a los liquidos, tardaran días en recuperarse y pueden quedar secuelas en sus cuerpos.
Los siete detenidos en Salónica protestaban por las injusticias de este mundo, querían y quieren un mundo mejor, terminaron con sus huesos en la cárcel, cinco de ellos ahora pueden perder la vida.
* Certificado Medico aparecido en Alasbarricadas Especial Salónica 2003 - http://www.alasbarricadas.org/modules.php?name=salonika&file=article&sid=3046
Para más información:
– Alasbarricadas Especial Salónica 2003 - http://www.alasbarricadas.org/modules.php?name=salonika
– Noticias aparecidas en el web de Confederación Nacional del Trabajo - CNT/AIT – http://www.cnt.es
– Libertad a los 7 de Salónica – Nodo50 - http://www.nodo50.org/salonica/
– La agonía griega de dos anarquistas, El Mundo - http://www.el-mundo.es/cronica/2003/422/1069077767.html
– Video que enseña como la policía griega coloca una bolsa con cockteles molotov y martillos para incriminar al Simon Chapman. La primera imagen del vídeo enseña claramente que Simón lleva una mochila azul mientras es apaleado por los agentes. Luego se ve como la policía le coloca una mochila negra - Indymedia Italia - network di media indipendenti - http://italy.indymedia.org/uploads/simon.avi
Francesc Sánchez – Marlowe. Barcelona, 23 Noviembre 2003.
Equipo de Redactores, El Inconformista Digital.
Noticia directamente relacionada: - Los siete de Salónica en libertad